Książka opowiada o 47-letniej Rose Lloyd, spełnionej w życiu osobistym i zawodowym matce dwójki dzieci, które niedawno rozpoczęły samodzielne, dorosłe życie. Bohaterka jest szefową działu książek w dodatku Digest'a, mieszka wraz z mężem w Londynie i prowadzi spokojne, ustabilizowane życie. Dlatego Rose jest ostatnią osobą, która mogłaby podejrzewać, że jej mąż ma romans i zdecyduje się ją opuścić. Jeszcze większy szok przeżyje, gdy okaże się, że jego kochanka to ktoś z jej najbliższego otoczenia.

Co może zrobić dojrzała, ustatkowana kobieta, którą nagle po 25 latach małżeństwa zostawia mąż, a cały jej świat wali się w gruzy? Rose Lloyd nieustannie wraca myślami do przeszłości, poszukując recepty na szczęście w każdej ze swoich życiowych ról: żony, kochanki, matki, przyjaciółki i w zawodowej roli edytora książek. Do roli porzuconej żony także trzeba dojrzeć, podobnie jak do nowego życia. Czy Rose poczuje się znowu potrzebną, atrakcyjną kobietą, gotową na nowe wyzwania? Jak poradzi sobie z bólem i rozpaczą? Czy szukanie odwetu jest niezbędne by wyrównać rachunki? Czy trzeba poczuć smak zemsty, aby znów być szczęśliwą? Motto tej książki mówi: "dobre życie jest najlepszą zemstą". Lecz, czy na samym dnie rozpaczy można odnaleźć w sobie sposób na dobre życie?

Książka E. Buchan to barwna opowieść, napisana bogatym językiem, pełna subtelnych obserwacji psychologicznych, unikająca moralizatorstwa i banalnych uogólnień. Opowiada ciekawą historię w sposób uniwersalny. Doskonała do czytania nie tylko przez kobiety w średnim wieku. Tę książkę pokochało już kilkaset tysięcy czytelniczek.

"Zemsta kobiety w średnim wieku" trafiła na światowe listy bestsellerów. Wydana została już w: Wielkiej Brytanii, USA, Danii, Holandii, Portugalii, Estonii i Japonii. Na jej podstawie, na zlecenie amerykańskiej telewizji CBS powstał film fabularny, który miał swoją premierę we wrześniu tego roku. W rolach głównych wystąpili: Christine Lahti, Brian Kerwin i Bryan Brown (F/X, Ptaki ciernistych krzewów) (http://www.cbs.com/specials/revenge_of_the_middle_aged_woman)

Książka dostępna będzie w sieci EMPIK oraz w dobrych księgarniach na terenie całego kraju.

Autorka Elizabeth Buchan
http://www.elizabethbuchan.com
Elizabeth Buchan mieszka w Londynie i od wielu już lat zajmuje się działalnością wydawniczą. Napisała kilkanaście powieści, za trzecią z nich - Consider the Lilly - otrzymała w 1994 roku Nagrodę za Najlepszą Powieść Romantyczną Roku (Romantic Novel of the Year Award). Książka stała się wkrótce międzynarodowym bestsellerem i w samej tylko Wielkiej Brytanii osiągnęła nakład ponad 300 000 egzemplarzy.

Elizabeth Buchan należy do wielu stowarzyszeń literackich, zasiada w komisjach przyznających nagrody literackie. Recenzuje książki m.in. dla dzienników The Times, Sunday Times i Daily Mail. Jej opowiadania były publikowane w wielu czasopismach i prezentowane na antenie radia BBC 4.

przeł. Iza Kowalczyk
niebieska studnia, Warszawa 2004